País | Nome do país em RUSSO | Capital do país em RUSSO |
Afeganistão | Афганистан | Кабул |
África do Sul | Южно-Африканская Республика (ЮАР, ler: "юар") | Претория |
Albânia | Албания | Тирана |
Alemanha | Германия | Берлин |
Andorra | Андорра | Андорра-ла-Велья |
Angola | Ангола | Луанда |
Antígua e Barbuda | Антигуа и Барбуда | Сент-Джонс |
Arábia Saudita | Саудовская Аравия | Эр-Рияд |
Argélia | Алжир | Алжир |
Argentina | Аргентина | Буэнос-Айрес |
Armênia | Армения | Ереван |
Austrália | Австралия | Канберра |
Áustria | Австрия | Вена |
Azerbaijão | Азербайджан | Баку |
Bahamas | Багамы | Нассау |
Bahrain | Бахрейн | Манама |
Bangladesh | Бангладеш | Дакка |
Barbados | Барбадос | Бриджтаун |
Bélgica | Бельгия | Брюссель |
Belize | Белиз | Бельмопан |
Benin | Бенин | Порто-Ново |
Bielorússia | Белоруссия | Минск |
Bolívia | Боливия | Ла-Пас |
Bósnia e Herzegovina | Босния и Герцеговина | Сараево |
Botswana | Ботсвана | Габороне |
Brasil | Бразилия | Бразилиа |
Brunei | Бруней | Бандар-Сери-Багаван |
Bulgária | Болгария | София |
Burkina Faso | Буркина Фасо | Уагадугу |
Burundi | Бурунди | Бужумбура |
Cabo Verde | Кабо-Верде | Прая |
Camarões | Камерун | Яунде |
Camboja | Камбоджа | Пномпень |
Canadá | Канада | Оттава |
Catar | Катар | Доха |
Cazaquistão | Казахстан | Астана |
Central Republic Africano | Центрально-Африканская Республика | Банги |
Chade | Чад | Нджамена |
Chile | Чили | Сантьяго |
China | Китай | Пекин |
Chipre | Кипр | Никосия |
Cingapura | Сингапур | Сингапур |
Colômbia | Колумбия | Санта-Фе-де-Богота |
Comores | Коморы | Морони |
Congo, República Democrática do | Конго, демократическая республика | Киншаса |
Coréia do Norte | Северная Корея | Пхеньян |
Coréia do Sul | Южная Корея | Сеул |
Costa Rica | Коста-Рика | Сан-Хосе |
Côte d'Ivoire | Кот-д’Ивуар | Ямусукро |
Croácia | Хорватия | Загреб |
Cuba | Куба | Гавана |
Dinamarca | Дания | Копенгаген |
Djibouti | Джибути | Джибути |
Dominica | Доминика | Розо |
Egito | Египет | Каир |
Emirados Árabes Unidos | Объединённые Арабские Эмираты (OAE) | Абу-Даби |
Equador | Эквадор | Кито |
Eritreia | Эритрея | Асмарэ |
Eslováquia | Словакия | Братислава |
Eslovénia | Словения | Любляна |
Espanha | Испания | Мадрид |
Estados Unidos da América - USA | Соединённые Штаты Америки - США [ler: сэ-шэ-а] | Вашингтон |
Estônia | Эстония | Таллин |
Etiópia | Эфиопия | Аддис-Абеба |
Fiji | Фиджи | Сува |
Filipinas | Филиппины | Манила |
Finlândia | Финляндия | Хельсинки |
França | Франция | Париж |
Gabão | Габон | Либревиль |
Gâmbia | Гамбия | Банжул |
Gana | Гана | Аккра |
Butano | Бутан | Тхимпху |
Geórgia | Грузия | Тбилиси |
Grã-Bretanha | Великобритания | Лондон |
Grécia | Греция | Афины |
Grenada | Гренада | Сент-Джорджес |
Guatemala | Гватемала | Гватемала |
Guiana | Гайана | Джорджтаун |
Guiné | Гвинея | Конакри |
Guiné Equatorial | Экваториальная Гвинея | Малабо |
Guiné-Bissau | Гвинея-Бисау | Бисау |
Haiti | Гаити | Порт-о-Пренс |
Holanda | Нидерланды | Амстердам |
Honduras | Гондурас | Тегусигальпа |
Hungria | Венгрия | Будапешт |
Iémen | Йемен | Сана |
Ilhas Marshall | Маршалловы Острова | Маджуро |
Ilhas Salomão | Соломоновы Острова | Хониара |
Índia | Индия | Нью-Дели |
Indonésia | Индонезия | Джакарта |
Inglaterra | Англия | Лондон |
Irã | Иран | Тегеран |
Iraque | Ирак | Багдад |
Irlanda | Ирландия | Дублин |
Islândia | Исландия | Рейкьявик |
Israel | Израиль | Иерусалим |
Itália | Италия | Рим |
Jamaica | Ямайка | Кингстон |
Japão | Япония | Токио |
Jordânia | Иордания | Амман |
Kiribati | Кирибати | Баирики |
Kuweit | Кувейт | Эль-Кувейт |
Laos | Лаос | Вьентьян |
Lesoto | Лесото | Масеру |
Letónia | Латвия | Рига |
Líbano | Ливан | Бейрут |
Libéria | Либерия | Монровия |
Líbia | Ливия | Триполи |
Liechtenstein | Лихтенштейн | Вадуц |
Lituânia | Литва | Вильнюс |
Luxemburgo | Люксембург | Люксембург |
Macedónia | Македония | Скопье |
Madagáscar | Мадагаскар | Антананариву |
Malásia | Малайзия | Куала-Лумпур |
Malavi | Малави | Лилонгве |
Maldivas | Мальдивы | Мале |
Mali | Мали | Бамако |
Malta | Мальта | Валлетта |
Marrocos | Марокко | Рабат |
Maurício | Маврикий | Порт-Луи |
Mauritânia | Мавритания | Нуакшот |
México | Мексика | Мехико |
Mianmar | Мьянма | Найпьидо |
Moçambique | Мозамбик | Мапуту |
Moldávia | Молдавия | Кишинёв |
Monaco | Монако | Монако |
Mongólia | Монголия | Улан-Батор |
Montenegro | Черногория | Подгорица |
Namíbia | Намибия | Виндхук |
Nepal | Непал | Катманду |
Nicarágua | Никарагуа | Манагуа |
Níger | Нигер | Ниамей |
Nigéria | Нигерия | Абуджа |
Noruega | Норвегия | Осло |
Nova Zelândia | Новая Зеландия | Веллингтон |
Oman | Оман | Маскат |
Palau | Палау | Мелекеок |
Panamá | Панама | Панама |
Papua Nova Guiné | Папуа- Новая Гвинея | Порт-Морсби |
Paquistão | Пакистан | Исламабад |
Paraguai | Парагвай | Асунсьон |
Peru | Перу | Лима |
Polônia | Польша | Варшава |
Portugal | Португалия | Лиссабон |
Quênia | Кения | Найроби |
Quirguistão | Киргизия | Бишкек |
República do Congo | Республика Конго | Браззавиль |
República Dominicana | Доминиканская Республика | Санто-Доминго |
Romênia | Румыния | Бухарест |
Ruanda | Руанда | Кигали |
Rússia | Россия | Москва |
Salvador | Сальвадор | Сан-Сальвадор |
Samoa | Самоа | Апиа |
San Marino | Сан-Марино | Сан-Марино |
São Tomé e Príncipe | Сан-Томе и Принсипи | Сан-Томе |
Senegal | Сенегал | Дакар |
Serra Leoa | Сьерра-Леоне | Фритаун |
Sérvia | Сербия | Белград |
Seychelles | Сейшелы | Виктория |
Síria | Сирия | Дамаск |
Somália | Сомали | Могадишо |
Sri Lanka | Шри-Ланка | Шри-Джаяварденепура-Котте |
Suazilândia | Свазиленд | Мбабане |
Sudão | Судан | Хартум |
Suécia | Швеция | Стокгольм |
Suíça | Швейцария | Берн |
Suriname | Суринам | Парамарибо |
Tailândia | Тайланд | Бангкок |
Tajiquistão | Таджикистан | Душанбе |
Tanzânia | Танзания | Додома |
Tcheca, República | Чехия | Прага |
Timor Leste | Восточный Тимор | Дили |
Togo | Того | Ломе |
Tonga | Тонга | Нукуалофа |
Trinidad e Tobago | Тринидад и Тобаго | Порт-оф-Спейн |
Tunísia | Тунис | Тунис |
Turquemenistão | Туркмения | Ашхабад |
Turquia | Турция | Анкара |
Tuvalu | Тувалу | Фунафути |
Ucrânia | Украина | Киев |
Uganda | Уганда | Кампала |
Uruguai | Уругвай | Монтевидео |
Uzbequistão | Узбекистан | Ташкент |
Vanuatu | Вануату | Порт-Вила |
Vaticano | Ватикан | - |
Venezuela | Венесуэла | Каракас |
Vietnã | Вьетнам | Ханой |
Zâmbia | Замбия | Лусака |
Zimbábue | Зимбабве | Хараре |
Obs.: na tabela abaixo será mostrada a vogal da sílaba tônica somente na coluna "Povo", porém ela continua válida para terceira e quarta colunas.
Será necessário diferenciar dois conceitos:
- nacionalidade - национальность - se trata de ter raízes, aparência ou seguir os costumes de um grupo étnico. Ou seja, pertinência à uma certa etnia independente do país onde a pessoa vive.
- cidadania - гражданство (cidadões - граждане; cidadão - гражданин; cidadã - гражданка). A cidadania não é uma característica intrínseca, portanto as pessoas podem adquirir ou mudar sua cidadania várias vezes durante sua vida, caso tenham vontade e correspondem certas exigências do país onde estão vivendo.
Muitas vezes a nacionalidade e cidadania são a mesma coisa, mas nem sempre.
* - OBS.: россияне - são os cidadãos da Rússia independentemente da nacionalidade, mas русские - são as pessoas de nacionalidade russa independentemente do país onde vivem.
израильтяне -israelenses - as pessoas que são cidadãos de Israel
евреи - hebraicos - as pessoas que possuem traços físicos característicos, podem ser chamados assim independentemente do local onde moram.
иудеи - judeus - as pessoas da religião judaísmo.
País | Povo | Nacionalidade masculina | Nacionalidade feminina |
Afeganistão | афганцы | афганец | афганка |
Alemanha | немцы | немец | немка |
Angola | ангольцы | анголец | анголка |
Argélia | алжирцы | алжирец | алжирка |
Argentina | аргентинцы | аргентинец | аргентинка |
Armênia | армяне | армянин | армянка |
Austrália | австралийцы | австралиец | австралийка |
Áustria | австрийцы | австриец | австрийка |
Azerbaijão | азербайджанцы | азербайджанец | азербайджанка |
Bélgica | бельгийцы | бельгиец | бельгийка |
Bielorússia | белоруссы | белорусс | белорусска |
Bolívia | боливийцы | боливиец | боливийка |
Brasil | бразильцы | бразилец | бразильянка |
Bulgária | болгары | болгарин | болгарка |
Canadá | канадцы | канадец | канадка |
Cazaquistão | казахи | казах | казашка |
Chile | чилийцы | чилиец | чилийка |
China | китайцы | китаец | китаянка |
Colômbia | колумбийцы | колумбиец | колумбийка |
Coréia | корейцы | кореец | кореянка |
Croácia | хорваты | хорват | хорватка |
Cuba | кубинцы | кубинец | кубинка |
Dinamarca | датчане | датчанин | датчанка |
Egito | египтяне | египтянин | египтянка |
Equador | эквадорцы | эквадорец | эквадорка |
Escócia | шотландцы | шотландец | шотландка |
Espanha | испанцы | испанец | испанка |
Estados Unidos da América | американцы | американец | американка |
Estônia | эстонцы | эстонец | эстонка |
Etiópia | эфиопцы | эфиопец | эфиопка |
Filipinas | филиппинцы | филиппинец | филиппинка |
Finlândia | фины | фин | финка |
França | французы | француз | француженка |
Geórgia | грузины | грузин | грузинка |
Grã-Bretanha | великобританцы | великобританец | великобританка |
Grécia | греки | грек | гречанка |
Guatemala | гватемальцы | гватемалец | гватемалка |
Guiana | гайанцы | гайанец | гайанка |
Haiti | гаитяне | гаитянин | гаитянка |
Holanda | нидерландцы | нидерландец | нидерландка |
Hungria | венгры | венгер | венгерка |
Índia | индийцы | индиец | индийка |
Indonésia | индонезийцы | индонезиец | индонезийка |
Inglaterra | англичане | англичанин | англичанка |
Irã | иранцы | иранец | иранка |
Iraque | иракцы | ||
Irlanda | ирландцы | ирландец | ирландка |
Islândia | исландцы | исландец | исландка |
Israel | израильтяне | израильтянин | израильтянка |
Itália | итальянцы | итальянец | итальянка |
Japão | японцы | японец | японка |
Letónia | латыши (латвийцы) | латыш (латвиец) | латышка (латвийка) |
Lituânia | литовцы | литовец | литовка |
Marrocos | марокканцы | марокканец | марокканка |
Maurício | мавриканцы | мавриканец | маврийканка |
Mauritânia | мавританцы | мавританец | мавританка |
México | мексиканцы | мексиканец | мексиканка |
Moldávia | молдаване | молдаванин | молдаванка |
Monaco | монегаски | монегаск | монегаска |
Mongólia | монголы | монгол | монголка |
Montenegro | черногорцы | черногорец | черногорка |
Noruega | норвежцы | норвежец | норвежка |
Nova Zelândia | новозеландцы | новозеландец | новозеландка |
Paraguai | парагвайцы | парагвец | парагвайка |
Peru | перуанцы | перуанец | перуанка |
Polônia | поляки | поляк | полька (arcaico - полячка) |
Portugal | португальцы | португалец | португалка |
Quênia | кенийцы | кениец | кенийка |
Quirguistão | киргизы | киргиз | киргизка |
Romênia | румыны | румын | румынка |
Rússia | россияне* (русские*) | россиянин (русский) | россиянка (русская) |
Salvador | сальвадорцы | сальвадорец | сальвадорка |
Sérvia | сербы | серб | сербка |
Suécia | швейцарцы | швециец | швейцарка |
Suíça | шведы | швед | шведка |
Tajiquistão | таджики | таджик | таджичка |
Tcheca, República | чехи | чех | чешка |
Turquemenistão | туркмены | туркмен | туркменка |
Turquia | турки | турок | турчанка |
Ucrânia | украинцы | украинец | украинка |
Uruguai | уругвайцы | уругваец | уругвайка |
Uzbequistão | узбеки | узбек | узбечка |
Venezuela | венесуэльцы | венесуэлец | венесуэлка |
Vietnã | вьетнамцы | вьетнамец | вьетнамка |
País | Adjetivo masculino | Adjetivo feminino (neutro; plural) |
Afeganistão | афганский | афганская (-ое; -ие) |
Alemanha | немецкий | немецкая (-ое; -ие) |
Angola | ангольский | ангольская (-ое; -ие) |
Argélia | алжирский | алжирская (-ое; -ие) |
Argentina | аргентинский | аргентинская (-ое; -ие) |
Armênia | армянский | армянская (-ое; -ие) |
Austrália | австралийский | австралийская (-ое; -ие) |
Áustria | австрийский | австрийская (-ое; -ие) |
Azerbaijão | азербайджанский | азербайджанская (-ое; -ие) |
Bélgica | бельгийский | бельгийская (-ое; -ие) |
Bielorússia | белорусский | белорусская (-ое; -ие) |
Bolívia | боливийский | боливийская (-ое; -ие) |
Brasil | бразильский | бразильская (-ое; -ие) |
Bulgária | болгарский | болгаркая (-ое; -ие) |
Canadá | канадский | канадская (-ое; -ие) |
Cazaquistão | казахский | казахская (-ое; -ие) |
Chile | чилийский | чилийская (-ое; -ие) |
China | китайский | китайская (-ое; -ие) |
Colômbia | колумбийский | колумбийская (-ое; -ие) |
Coréia | корейский | корейская (-ое; -ие) |
Croácia | хорватский | хорватская (-ое; -ие) |
Cuba | кубинский | кубинская (-ое; -ие) |
Dinamarca | датский | датская (-ое; -ие) |
Egito | египетский | египетская (-ое; -ие) |
Equador | эквадорский | эквадорская (-ое; -ие) |
Escócia | шотландский | шотландская (-ое; -ие) |
Espanha | испанский | испанская (-ое; -ие) |
Estados Unidos da América | американский | американская (-ое; -ие) |
Estônia | эстонский | эстонская (-ое; -ие) |
Etiópia | эфиопский | эфиопская (-ое; -ие) |
Filipinas | филиппинский | филиппинская (-ое; -ие) |
Finlândia | финский | финская (-ое; -ие) |
França | французский | французская (-ое; -ие) |
Geórgia | грузинский | грузинская (-ое; -ие) |
Grã-Bretanha | великобританский | великобританская (-ое; -ие) |
Grécia | греческий | греческая (-ое; -ие) |
Guatemala | гватемальский | гватемальская (-ое; -ие) |
Guiana | гайанский | гайанская (-ое; -ие) |
Haiti | гаитянский | гаитянская (-ое; -ие) |
Holanda | нидерландский | нидерландская (-ое; -ие) |
Hungria | венгерский | венгерская (-ое; -ие) |
Índia | индийский | индийская (-ое; -ие) |
Indonésia | индонезийский | индонезийская (-ое; -ие) |
Inglaterra | английский | английская (-ое; -ие) |
Irã | иранский | иранская (-ое; -ие) |
Iraque | иракский | иракская (-ое; -ие) |
Irlanda | ирландский | ирландская (-ое; -ие) |
Islândia | исландский | исландская (-ое; -ие) |
Israel | израильтянский/израильский | израильтянская (-ое; -ие) |
Itália | итальянский | итальянская (-ое; -ие) |
Japão | японский | японская (-ое; -ие) |
Letónia | латышский (латвийский) | латышская (-ое; -ие) (латвийская (-ое; -ие)) |
Lituânia | литовский | литовская (-ое; -ие) |
Marrocos | марокканский | марокканская (-ое; -ие) |
Maurício | мавриканский | мавриканская (-ое; -ие) |
Mauritânia | мавританский | мавританская (-ое; -ие) |
México | мексиканский | мексиканская (-ое; -ие) |
Moldávia | молдаванский | молдаванская (-ое; -ие) |
Monaco | монаканский | монаканская (-ое; -ие) |
Mongólia | монгольский | монгольская (-ое; -ие) |
Montenegro | черногорский | черногорская (-ое; -ие) |
Noruega | норвежский | норвежская (-ое; -ие) |
Nova Zelândia | новозеландский | новозеландская (-ое; -ие) |
Paraguai | парагвайский | парагвайская (-ое; -ие) |
Peru | перуанский | перуанская (-ое; -ие) |
Polônia | польский | польская (-ое; -ие) |
Portugal | португальский | португальская (-ое; -ие) |
Quênia | кенийский | кенийская (-ое; -ие) |
Quirguistão | киргизский | киргизская (-ое; -ие) |
Romênia | румынский | румынская (-ое; -ие) |
Rússia | российский (русский) | российская (-ое; -ие) (русская (-ое; -ие)) |
Salvador | сальвадорский | сальвадорская (-ое; -ие) |
Sérvia | сербский | сербская (-ое; -ие) |
Suécia | швейцарский | швейцарская (-ое; -ие) |
Suíça | шведский | шведская (-ое; -ие) |
Tajiquistão | таджикский | таджикская (-ое; -ие) |
Tcheca, República | чешский | чешская (-ое; -ие) |
Turquemenistão | туркменский | туркменская (-ое; -ие) |
Turquia | турецкий | турецкая (-ое; -ие) |
Ucrânia | украинский | украинская (-ое; -ие) |
Uruguai | уругвайский | уругвайская (-ое; -ие) |
Uzbequistão | узбекский | узбекская (-ое; -ие) |
Venezuela | венесуэльский | венесуэльская (-ое; -ие) |
Vietnã | вьетнамский | вьетнамская (-ое; -ие) |
Assistem os vídeos a seguir para ouvir a pronúncia em russo de nomes de vários países do mundo:
Faça pequena apresentação sobre você usando as fórmulas a seguir:
Faça pequena apresentação sobre você usando as fórmulas a seguir:
- Cumprimente - veja as sugestões aqui
- Se apresente - seu nome:
Моё имя
OU
Меня зовут+ SEU nome em russo (veja a lista) - Fale da sua nacionalidade
Я + nacionalidade (escolhe masculina para homem ou feminina para mulher) - Fale onde você mora:
Я живу в + nome do país (no caso preposicional) - Fale que países você quer visitar:
Я хочу поехать в + nome do país (no caso acusativo) - Fale que idioma você está estudando:
Я учу (изучаю) + adjetivo(masculino) do idioma correspondente + язык - Fale que idioma você fala:
Я говорю на + adjetivo(masculino) do idioma correspondente no caso preposicional + языке
- Primeira é um exemplo da apresentação de uma mulher:
- Здравствуйте
- Меня зовут Елена
- Я россиянка/ Я русская
- Я живу в России Я живу в Москве
- Я хочу поехать в Бразилию
- Я изучаю португальский язык
- Я говорю на испанском и английском языках (языках - forma do plural no caso preposicional)
- Segunda é um exemplo da apresentação de um homem:
- Привет
- Моё имя Жоан
- Я бразилец
- Я живу в Бразилии / Я живу в Сан Паулу
- Я хочу поехать в Россию
- Я изучаю русский язык
- Я говорю на португальском языке и немного на английском языке (немного - um pouco)
Deixe em comentários as frases que você criou ou veja as frases já criadas.
Nenhum comentário:
Postar um comentário