Materiais didáticos para aprender russo:



Materiais didáticos para aprender russo >> ESCOLHA O TÍTULO E CLIQUE NELE PARA SABER MAIS





















10/03/2010

Adjetivos russos

Os adjetivos também devem estar de acordo em número, género e declinação com o substantivo (ou pronome) correspondente.

Confere abaixo as terminações de adjetivos conforme género e numero (todos para caso nominativo):

  • -ый : é a principal terminação átona para género masculino, quando a consoante anterior é dura;
    • -ий : para terminação átona e quando a consoante anterior é branda;
      -ой : sempre quando a terminação é tónica

  • -ая : é a principal terminação para género feminino, quando a consoante anterior é dura;
    • -яя : quando a consoante anterior é branda
      -ья : bastante raro, exemplos: собачья, рысья, божья

  • -ое : é a principal terminação para género neutro
    • -ее : quando a consoante anterior é uma destas: -ч, -щ, -ш, -ж, -ц
        -ье : bastante raro, exemplos: собачье, рысье, божье

    • -ые : é a principal terminação para plural
      • -ие : quando a consoante anterior é uma destas: -н, -г, -x, -ч, -щ, -ш, -ж
        -ьи : bastante raro, exemplos: собачьи, рысьи, божьи

    DECORE:

    • пригородный (-ая, -ое, -ые) (proximo da cidade), междугородный (-ая, -ое, -ые) (intermunicipal), mas: иногородний (-яя, - ее, -ие) (de outra cidade)
    • ambas as formas são corretas: бескрайний (-яя, -ее), e бескрайный (-ая, -ое), porém бескрайний é a forma mais usual atualmente, significa "sem limites"


    Os nomes de cores em russo:



    amarelo жёлтый
    azul escuro синий
    azul claro голубой
    branco белый
    cinzento серый
    dourado золотой, позолоченный
    laranja оранжевый
    marrom коричневый
    prateado серебряный, посеребрённый
    preto чёрный
    rosa розовый
    verde зелёный
    vermelho красный
    violeta фиолетовый, пурпурный





    FAÇA OS EXERCÍCIOS PARA ESTA LIÇÃO:

    Exercício 1: Forme a sequência de adjetivos: "masculino - feminino - neutro" para os adjetivos que já aprendemos:

    городской - urbano ou municipal
    грустный - triste
    женский - feminino
    звёздный - estrelado
    известный - famoso, conhecido
    местный - local
    мягкий - macio
    неизвестный - desconhecido
    несчастный - infeliz, coitado
    поздний - tardio
    праздничный - festivo
    радостный - alegre
    совместный - conjunto, coletivo (adjetivos)
    счастливый - feliz
    ценный - valioso, precioso
    частный - particular
    честный - honesto

    Exercício 2: Forme a sequência de adjetivos: "masculino - feminino - neutro" para os adjetivos novos:

    маленький - pequeno;
    большой -grande;
    старый - velho;
    молодой - jovem;
    худой - magro;
    толстый - gordo;
    высокий - alto;
    низкий - baixo;
    добрый - bondoso;
    злой - raivoso;
    медленный - devagar;
    быстрый - rápido;
    хороший - bom;
    плохой - ruim;
    дорогой - caro;
    дешёвый - barato;
    богатый - rico;
    бедный - pobre;
    здоровый - saudavel;
    больной - doente;
    горячий - quente
    тёплый - morno (no dia-a-dia muitas vezes substitui a palavra "quente", principalmente quando não se trata de alguma coisa verdadeiramente quente a ponto de queimar. Exemplo: se usa "тёплая вода" para tomar banho, mas "горячая вода" para cozinhar ou fazer café. A expressão "горячая вода" quando se trata de água fervente é substituida pela palavra "кипяток")
    холодный - frio
    ледяной - gelado


    Confere as respostas corretas:

    Exercício 1:

    городской - городская -городское -urbano ou municipal
    грустный - грустная - грустное - triste
    женский - женская - женское - feminino,
    звёздный - звёздная -звёздное -estrelado
    известный - известная - известное - famoso, conhecido
    местный - местная - местное - local
    мягкий - мягкая - мягкое - macio,
    неизвестный - неизвестная - неизвестное - desconhecido
    несчастный - несчастная - несчастное - infeliz, coitado
    поздний - поздняя - позднее - tardio
    праздничный - праздничная - праздничное - festivo
    радостный - радостная - радостное - alegre
    совместный - совместная - совместное - conjunto, coletivo (adjetivos)
    счастливый - счастливая - счастливое - feliz
    ценный - ценная - ценное - valioso, precioso,
    частный - частная - частное - particular
    честный - честная - честное - honesto

    Exercício 2:
    маленький - маленькая - маленькое - pequeno;
    большой -большая -большое -grande;
    старый - старая - старое - velho;
    молодой - молодая - молодое - jovem;
    худой - худая - худое - magro;
    толстый - толстая - толстое - gordo;
    высокий - высокая - высокое - alto;
    низкий - низкая - низкое - baixo;
    добрый - добрая - доброе - bondoso;
    злой - злая - злое - raivoso;
    медленный - медленная - медленное - devagar;
    быстрый - быстрая - быстрое - rápido;
    хороший - хорошая - хорошее - bom;
    плохой - плохая - плохое - ruim;
    дорогой - дорогая - дорогое - caro;
    дешёвый - дешёвая - дешёвое - barato;
    богатый - богатая - богатый - rico;
    бедный - бедная - бедное - pobre;
    здоровый - здоровая - здоровое - saudavel;
    больной - больная - больное - doente
    горячий - горячая - горячее - quente
    тёплый - тёплая - тёплое - morno
    холодный - холодная - холодное - frio
    ледяной - ледяная - ледяное - gelado

    Sugiro assistir o video a seguir onde serão pronunciados os adjetivos russos de uso mais frequente:
    OBS.:Para facilitar a compreensão segue abaixo a tabela com os adjetivos russos traduzidos para português na mesma ordem que eles vão aparecer no video.



    маленький pequeno
    большой grande
    умный inteligente
    хороший bom
    плохой ruim
    глупый estúpido
    новый novo
    старый velho
    молодой jovem
    полный cheio
    пустой vazio
    общий geral, comum
    длинный longo
    короткий curto
    тонкий fino
    возможный possível
    невозможный impossível
    толстый gordo
    правильный correto
    другой outros
    огромный enorme
    высокий elevado, alto
    низкий baixa
    доступный disponível, acessível
    свободный livre
    трудный difícil
    главный principal, mais importante
    глубокий profundo
    горький amargo
    крошечный minúsculo
    замечательный notável, legal
    интересный interessante
    удивительный surpreendente

    Nenhum comentário:

    Comentários recentes deste blog